Torta all’arancia senza uova e senza burro

Un dolce da credenza senza uova, senza burro e senza latte ma ricco di gusto e profumo, perfetto per colazioni e merende genuine.

Stagione
Tutte le stagioni
Ingredienti
8
Facilità
facile
Pronto in
1 ora e 5 minuti

Pubblicità

Ascolta la ricetta

Di torte e dolci all’arancia ne ho preparati e ne preparo tanti, in mille varianti. Questa volta ho voluto provare una variante veg: la torta all’arancia senza uova e senza burro. Semplicissima, profumata e anche senza latte! Insomma, un dolce da credenza perfetto per colazioni e merende genuine e adatte anche a chi non vuole o non può mangiare uova o è intollerante al lattosio.

Torta all’arancia senza uova: ricetta facile e buonissima

Il gusto e il profumo delle arance saranno i protagonisti assoluti della ricetta. Useremo infatti sia la scorza che il succo di due belle arance grandi (mi raccomando: scegliamole non trattate), a cui io ho voluto aggiungere anche qualche goccia di aroma arancia, per accentuare sapore e profumo agrumati.

Dopo aver messo la scorza grattugiata e il succo in una ciotola, aggiungiamo e amalgamiamo il resto degli ingredienti: zucchero, olio di semi e acqua. A questo punto incorporiamo la farina, un po’ alla volta e mescolando bene con la forchetta per evitare la formazione di grumi. Infine, uniamo il lievito per dolci e l’impasto della nostra torta all’arancia vegana è pronto! Mettiamo in una teglia unta e infarinata e via in forno per una cinquantina di minuti a 170 °C.

Pubblicità

torta all'arancia senza uova
Torta all’arancia senza uova

Come decorarla

Una volta cotta, sforniamo la torta e lasciamola raffreddare prima di estrarla dallo stampo. Diciamocelo: è perfetta già così, se però vogliamo renderla un po’ meno banale e più carina, ho pensato a una decorazione semplice ma d’effetto! Stampiamo su un foglio e ritagliamo la scritta “arancia” per usarla come stencil, poggiandola sulla torta e spolverizzando con abbondante zucchero a velo. Dopodiché solleviamo lentamente lo stencil e il gioco è fatto: la nostra torta all’arancia soffice sarà ancora più bella!


Pronti a preparare insieme la mia torta all’arancia senza uova e senza burro? Cominciamo subito e poi vi aspetto nei commenti per sapere se l’avete provata e se vi è piaciuta!


Potrebbero interessarti anche:

Pubblicità

Poke cake all’arancia

Cheesecake all’arancia

Torta soffice all’arancia

Preparazione
15 minuti
Cottura
50 minuti
Tempo totale
1 ora e 5 minuti

L'orto semplice

Come crearlo, curarlo e viverlo ogni giorno in modo facile e alla portata di tutti.

Ingredienti

Dosi per persone 8 persone

per l'impasto

  • 2 arance grandi (per scorza e succo)
  • 100 ml acqua
  • 150 g olio di semi
  • 200 g zucchero
  • ½ fialetta aroma arancia
  • 16 g lievito per dolci
  • 400 g farina

per decorare

  • zucchero a velo q.b.

Dosi calcolate sulla ricetta originale (per 8 persone)

Gli utensili di Benedetta

Bilancia digitale

Bilancia da cucina digitale ad alta definizione con display LED ripiegabile a scomparsa. Perfetta per misurare con precisione ingredienti solidi e liquidi.

€ 19,90 Compra ora

Pubblicità

Preparazione

Come fare: Torta all’arancia senza uova e senza burro

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 1

Per prima cosa, grattugiamo la scorza delle arance in una ciotola capiente.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 2

Con lo spremiagrumi spremiamo il succo delle arance (ne ricaveremo circa 250 ml).

Pillola furba

  • Se non arriviamo a 250 ml di succo, aggiungiamo un pochino d’acqua.
Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 3

Uniamo il succo alla scorza grattugiata.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 4

Aggiungiamo l’aroma arancia e lo zucchero.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 5

Versiamo anche l’olio di semi e l’acqua.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 6

Iniziamo a mescolare i liquidi con una forchetta e poi, poco alla volta, incorporiamo la farina.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 7

Mescoliamo bene fino a quando avremo eliminato tutti i grumi.

Pubblicità

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 8

Infine, aggiungiamo il lievito e diamo un’ultima mescolata per amalgamarlo.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 9

Trasferiamo l’impasto in una teglia da 24 cm di diametro, unta e infarinata.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 10

Inforniamo e cuociamo in forno ventilato a 170 °C per circa 45-50 minuti (con il forno statico, aumentiamo la temperatura di 10 °C).

Ricorda che

  • Prima di sfornarla facciamo la prova stecchino per assicurarci che sia ben cotta anche all’interno.
Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 11

Una volta cotta, sforniamo la torta e lasciamola raffreddare prima di estrarla dallo stampo.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 12

Non ci resta che decorarla: dopo aver ritagliato lo stencil con la scritta “arancia”, mettiamolo sulla torta e spolverizziamo con abbondante zucchero a velo.

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 13

Ora solleviamo delicatamente lo stencil et voilà: la nostra decorazione è fatta!

Torta all’arancia senza uova e senza burro - Step 14

Ecco pronta questa deliziosa e profumata torta all’arancia senza uova e senza burro!

Consigli

Per una torta che sia anche senza glutine, sostituiamo la dose di farina con un mix di 320 grammi di farina di riso e 80 grammi di amido di mais (o fecola di patate).

Se vogliamo farcire la nostra torta all’arancia, possiamo usare della crema al cioccolato o un’altra crema, ad esempio la mia crema all’arancia. E se siamo in vena di golosità, possiamo anche decorarla con una ganache al cioccolato.

Dimezzando le dosi e utilizzando il Lievito Pane degli Angeli per Friggitrice ad aria al posto di quello classico, prossimo preparare dei muffin da cuocere in friggitrice ad aria a 150 °C per 15 minuti.

Con lo stesso impasto possiamo preparare anche un plumcake, da cuocere in forno ventilato a 170 °C per 50 minuti.

Conservazione

La torta all’arancia senza uova e senza burro si può tranquillamente tenere a temperatura ambiente, lontano dalla luce diretta del sole e ben coperta da pellicola o dentro una campana per dolci, e si manterrà soffice per 3-4 giorni. Se invece la farciamo con qualche crema, è meglio tenerla in frigo, sempre coperta da pellicola, e consumarla entro un paio di giorni.

Pubblicità

Pubblicità

Valuta la ricetta

4.29

112 voti

Esprimi il tuo voto

Commenti (48)

Scrivi un commento
  • Ambra

    grazie 😀 e se la volessi fare al cacao usando sempre questa ricetta?

    17 Aprile 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Ciao Ambra, puoi ridurre la dose di farina di 40g e aggiungere, nella stessa quantità, il cacao amaro 👍

      17 Aprile 2026 Rispondi

  • Ambra

    Ciao benedetta , l ho provata ed era super buona , è piaciuta a tutti !
    Volevo sapere come farla senza glutine , ma non ho il mix di farina , come posso sostituirla ?

    14 Aprile 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Ciao Ambra, puoi sostituire la quantità di farina con 320g di farina di riso più 80g di amido di mais, o fecola di patate 😊

      17 Aprile 2026 Rispondi

  • maripacca74gmail-com

    La foto di maripacca74gmail-com

    Buona, profumata e sofficissima per più giorni 😋

    27 Marzo 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      È molto bella, ti ringrazio per la foto ❤️

      27 Marzo 2026 Rispondi

  • mariosc72gmail-com

    La foto di mariosc72gmail-com

    Semplicissima e Buonissima

    22 Marzo 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      È molto bella, complimenti ❤️

      24 Marzo 2026 Rispondi

  • LAURA

    salve, ho provato la torta all’arancia ieri sera, ho usato una tortiera da ciambellone e ho messo la metà dello zucchero. E’ venuta BUONISSIMA!!!!

    13 Marzo 2026 Rispondi

  • Cri8ive

    La foto di Cri8ive

    Provata, domani si procede all’assaggio! 😀

    22 Febbraio 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Bravissima, ti ringrazio per la foto ❤️

      23 Febbraio 2026 Rispondi

  • Rossana

    ciao Benedetta con cosa posso sostituire il lievito per dolci che non posso assumere?

    3 Febbraio 2026 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Ciao Rossana, puoi sostituire 1 bustina di lievito istantaneo per dolci con 8g di cremor tartaro più 4g di bicarbonato 👍

      5 Febbraio 2026 Rispondi

  • Giulia

    Si può usare il latte di avena posto dell’acqua?

    24 Novembre 2025 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Sì Giulia, come sostituzione, va bene 😊

      25 Novembre 2025 Rispondi

  • Erika

    Ciao Benedetta!
    Posso sostituire il succo di Arancia con quello di Melagrana?

    20 Ottobre 2025 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Ciao Erika, se lo preferisci, va bene 😊

      20 Ottobre 2025 Rispondi

  • Veronica

    Ciao Benedetta, vorrei provare a preparare questa torta solamente che vorrei utilizzare lo stampo da 22, potresti darmi le dosi? Grazie…
    Veronica

    13 Ottobre 2025 Rispondi

    • Benedetta Rossi

      Ciao Veronica, puoi seguire le dosi indicate nella ricetta, la torta verrà leggermente più alta 😊

      14 Ottobre 2025 Rispondi

Mostra tutti i commenti

Ciao ! Non sei tu? Esci.

Nessun file selezionato Seleziona foto

Pubblicità

Benedetta Rossi

Torta all’arancia senza uova e senza burro

Ciao ! Non sei tu? Esci.

Nessun file caricato Carica la foto

Pubblicità

Pubblicità

Benedetta Rossi

Torta all’arancia senza uova e senza burro

Torna su